-
1 настоять на своём (She did it to make a point — Focus on)
General subject: make a pointУниверсальный русско-английский словарь > настоять на своём (She did it to make a point — Focus on)
-
2 центр внимания
1) General subject: centre of attraction, cynosure, focus, hub, point of focus, spotlight, the center of attention2) Military: centre of attention, focus of attention3) Engineering: focus of contraction4) Information technology: focus of attention (в ЭС)5) Official expression: focal point6) Makarov: main stream of consciousness -
3 фокус
-
4 неустойчивый фокус
1) Engineering: soft focus, source (на фазовой плоскости)2) Mathematics: unstable focal point, unstable focus3) Makarov: nonstable focus, source (особая точка на фазовой плоскости)Универсальный русско-английский словарь > неустойчивый фокус
-
5 центр
муж.centre; center амер.центр притяжения для кого-л. — centre of attraction for smb.
быть в центре внимания — to be the focus of attention; to be in the spotlight
поставить что-л. в центр внимания — to make smth. a centre of attention, to focus attention on smth.
административный центр — (района, округа и т. п.) town; ( графства в Великобритании и округа в США) count seat; ( городской) civic centre
в центре страны — in the centre/heart of country
нервные центры — анат. nerve centres
телевизионный центр — television/TV centre
центр водоизмещения — мор. centre of buoyancy
центр тяжести — centre of gravity; the main/focal point, the focus перен.
-
6 фокус
-
7 Ц-30
-
8 центр тяжести
[NP; sing only; fixed WO]=====⇒ the most essential, important part (of sth.):- the main <chief, focal> point;- the focus;- the essence;- the sum and substance.Большой русско-английский фразеологический словарь > центр тяжести
-
9 центр тяжести
centre of gravity; the main/focal point, the focus перен. -
10 фокус
* * *фо́кус м.
focus, focal pointне в фо́кусе — out of focus, defocusedаэродинами́ческий фо́кус — aerodynamic centreаэродинами́ческий фо́кус крыла́ — aerodynamic centre of a wing, aerodynamic focus, mean aerodynamic centreгла́вный фо́кус — principal focus, focal pointдействи́тельный фо́кус — real [true] focusфо́кус для зелё́ных луче́й — green focusза́дний фо́кус — back [rear, image-side] focusкольцево́й фо́кус — ring [annular] focusлине́йный фо́кус — line focusмни́мый фо́кус — virtual [apparent] focusопти́ческий фо́кус — focal spotо́стрый фо́кус — fine focusпараксиа́льный фо́кус — paraxial focusпере́дний фо́кус — front [object-side] focusпереме́нный фо́кус — variable focusфо́кус n [m2]-го поря́дка мат. — nth focal pointпра́вильный фо́кус — proper spiral pointпрямо́й фо́кус тлв. — prime [Newtonian] focusсагитта́льный фо́кус — sagittal focusсопряжё́нный фо́кус — conjugate focusто́чечный фо́кус — point focusусто́йчивый фо́кус ( в фазовых характеристиках) — stable focusэлектро́нный фо́кус ( фокус электронной системы) — electron focus -
11 фокус
focusфокус ГрегориGregorianфокус КудэCoude focusфокус НесмитаNasmith focusвторичный фокусsecondary focusглавный фокус1.principal focus 2.image-side focusдействительный фокусreal focusзадний фокус1.back focus 2.rear focusкольцевой фокусannual focusмеридиональный фокусmeridional focusмнимый фокус1.apparent focus 2.virtual focusоптический фокусoptical focusпараксиальный фокусparaxial focusпередний фокус1.front focus 2.object-side focusпеременный фокусvariable focusсагиттальный фокусsagital focusтангенциальный фокусtangential focusточечный фокусpoint focus -
12 концентратор (солнечной энергии) с точечным фокусом
концентратор (солнечной энергии) с точечным фокусом
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > концентратор (солнечной энергии) с точечным фокусом
-
13 фокус
фокус
точка фокуса
1. Точка на акустической оси, в которой амплитуда поля имеет максимум.
2. Точка на акустической оси, в которой звуковое давление имеет максимум.
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фокус
-
14 точечный фокус
-
15 точечный фокус
-
16 фокусировка
focus, focusing* * *фокусиро́вка ж.
focusingвертика́льная фокусиро́вка — vertical focusingвтори́чная фокусиро́вка — secondary focusingфокусиро́вка высо́кого поря́дка — high-order focusingга́зовая фокусиро́вка — gas focusingдвойна́я фокусиро́вка — double focusingдинами́ческая фокусиро́вка — dynamic focusingжё́сткая фокусиро́вка ( потока частиц в ускорителе) — strong focusingзнакопереме́нная фокусиро́вка — alternating-gradient focusingио́нная фокусиро́вка — space-charge focusingмагни́тная фокусиро́вка — (electro) magnetic focusingмя́гкая фокусиро́вка — weak focusingфокусиро́вка на бесконе́чность — infinity focusingодноро́дная фокусиро́вка — weak focusingфокусиро́вка по направле́нию — directional focusingфокусиро́вка по ско́рости — velocity focusingфокусиро́вка по эне́ргии — energy focusingфокусиро́вка пучка́ — beam focusingси́льная фокусиро́вка — strong focusingсла́бая фокусиро́вка — weak focusingто́чечная фокусиро́вка — point focusingуглова́я фокусиро́вка — angular focusingфа́зовая фокусиро́вка — phase focusingэлектромагни́тная фокусиро́вка — electromagnetic focusingфокусиро́вка электро́нов — electron focusingэлектростати́ческая фокусиро́вка — electrostatic focusing -
17 фокус
focus, focal pointРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > фокус
-
18 фокус
focus, characteristic pointРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > фокус
-
19 точечный фокус
point focus физ.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > точечный фокус
-
20 точечный фокус
См. также в других словарях:
focus — ► NOUN (pl. focuses or foci) 1) the centre of interest or activity. 2) the state or quality of having or producing clear visual definition: his face is out of focus. 3) the point at which an object must be situated with respect to a lens or… … English terms dictionary
focus — fo|cus1 [ foukəs ] (present participle fo|cus|ing or fo|cus|sing; past tense and past participle fo|cused or fo|cussed) verb intransitive or transitive *** 1. ) to concentrate on something and pay particular attention to it: I know you re tired,… … Usage of the words and phrases in modern English
focus — 1. noun 1) schools are a focus of community life Syn: center, focal point, central point, center of attention, hub, pivot, nucleus, heart, cornerstone, linchpin, cynosure 2) the focus is on helping people Syn … Thesaurus of popular words
focus */*/*/ — I UK [ˈfəʊkəs] / US [ˈfoʊkəs] verb [intransitive/transitive] Word forms focus : present tense I/you/we/they focus he/she/it focusses or focuses present participle focusing or focussing past tense focused or focussed past participle focused or… … English dictionary
Focus free lens — A focus free lens is a photographic lens whose focal point is fixed at its hyperfocal distance. Rather than having a method of determining the correct focusing distance and setting the lens to that focal point, a focus free lens relies on depth… … Wikipedia
Focus finder — A focus finder is a simple optical tool used to examine a virtual image in an optical device to achieve a precise point of focus.They are most commonly used in photographic enlarging to ensure that the negative image is accurately focussed on the … Wikipedia
Focus (geometry) — Point F is a focus point for the red ellipse, green parabola and blue hyperbola. In geometry, the foci ( / … Wikipedia
Focus — Fo cus (f[=o] k[u^]s), n.; pl. E. {Focuses} (f[=o] k[u^]s*[e^]z), L. {Foci} (f[=o] s[imac]). [L. focus hearth, fireplace; perh. akin to E. bake. Cf. {Curfew}, {Fuel}, {Fusil} the firearm.] 1. (Opt.) A point in which the rays of light meet, after… … The Collaborative International Dictionary of English
Focus tube — Focus Fo cus (f[=o] k[u^]s), n.; pl. E. {Focuses} (f[=o] k[u^]s*[e^]z), L. {Foci} (f[=o] s[imac]). [L. focus hearth, fireplace; perh. akin to E. bake. Cf. {Curfew}, {Fuel}, {Fusil} the firearm.] 1. (Opt.) A point in which the rays of light meet,… … The Collaborative International Dictionary of English
Focus — may refer to:In science, mathematics or computing: *Focus (optics), a point toward which light rays are made to converge **Autofocus, a feature of some optical systems that obtains and maintains correct focus on a target **Focal length, a measure … Wikipedia
focus — [fō′kəs] n. pl. focuses or foci [fō′sī΄] [ModL, adopted in math. senses by KEPLER Johannes (1604) < L, fireplace, hearth < ? IE base * bhok , to flame, burn > ? Arm boc̣, flame] 1. the point where rays of light, heat, etc. or waves of… … English World dictionary
